[COVER] 김현중 - CONTIGO 너와 함께 (Original song - KAROL G, Tiësto)

 

 

 

 

[COVER] KIMHYUNJOONG - CONTIGO 너와 함께

(Original song - KAROL G, Tiësto)
 
De mi parte
sigo recordando cuando tomaba tu mano,
la vida se me está yendo pensando
sólo en ti
 
나는 여전히
네 손을 잡았던 순간을 기억하고 있어
내 삶은 오직 너만 생각하다 흘러가고 있지

No puedo olvidarte
y estas ganas me dan con ir a buscarte
todo es tan rico si tu estás, 
si estás aquí

널 잊을 수 없어
널 찾아가고 싶은 마음이 자꾸 일어나
네가 함께하면 모든 게 행복해져
네가 여기 있어 준다면
 
No quiero vida si no es 
contigo, con - contigo eh, 
contigo, con - contigo eh, 
contigo, con - contigo eh, 
No quiero vida si no es 
contigo, con - contigo eh, 
contigo, con - contigo eh, 
contigo, con - contigo yeah
No quiero vida si no es
 
너 없는 삶은 싫어
너 없는 인생은 바라지 않아

Dicen que es grave
hoy no te tengo y las palabras 
no me salen, están presas en mi corazón 
y tu lo sabes
Yo te quiero a ti
no necesito mas nadie, yeah yeah

힘들어, 오늘은 네가 내 곁에 없고
할 말을 다 못한 채 마음속에 갇혀 있어
그리고 너도 알잖아
널 사랑한다는 걸

Par de llamada al celular, 
y tu no me contestas
mensajes al DM,
y no tengo respuestas
me daño la mente por saber
tu qué piensas, tu eres para mí
tienes que darte cuenta, 

몇 번이나 전화를 걸었지만
너는 응답하지 않았고
DM으로 메시지를 보냈지만
답장은 오지 않았어
네가 무슨 생각을 하는지 몰라서
머릿속이 괴로워
넌 내 사람이야, 그걸 알아야 해

Lo que te pensé, no se puede contar
la foto mental, no la puedo borrar
¿Qué me hiciste tú? que no puedo soltar
tengo presente en cada lugar 
de tiii ¿Cómo fue que antes no te vi?
 
너에 대해 했던 수많은 생각들
말로는 다 할 수 없어
내 마음에 찍힌 사진은 지울 수 없어
네가 내게 무슨 짓을 한 거야?
도저히 놓을 수가 없어
어디에 가도 네가 떠올라
왜 예전엔 널 보지 못했을까?

No quiero vida si no es 
contigo, con - contigo eh, 
contigo, con - contigo eh, 
contigo, con - contigo eh, 
No quiero vida si no es 
(No quiero vida si no es)

너 없는 삶은 싫어
너 없는 인생은 바라지 않아
 
(Con - con - con)
Contigo, con - contigo eh, 
contigo, con - contigo eh, 
(yo quiero estar contigo)
contigo, con - contigo eh, 
No quiero vida si no 

너와 함께, 오직 너와 함께
나는 네 곁에 있고 싶어
너 없는 삶은 원하지 않아

 

 

우주신님 목소리로 담아낸 너와 함께😭😭
너무 감동이고 좋아서 나 울어ㅜㅜㅜㅜㅜ
오직 단하나뿐인 내 아티스트 김현중 팬이라서 
너무너무 자랑스럽습니다ㅜㅜㅜㅜ💚💚💚

 

 

 

https://www.youtube.com/user/kimhyunjoong606/videos

KIM HYUN JOONG.official